Monday, October 25, 2010

Nichita nu mai avea rabdare

Bacovia Lead (my version)

The leaden coffins lying fast asleep
Nigh leaden flowers and the funeral shroud –
And I was lonely in the crypt...and there was wind...
And leaden crowns produced a creaking sound

Upturned my leaden love asleep
On leaden flowers and I began to call
And I was lonely by the corpse...could feel a chill
The leaden wings dragging it down

Saturday, August 14, 2010

Marin Sorescu

Doamne, creatia a dat inapoi
Ca un cucui al universului.
Doamne, creatia ta s-a retras in sine
Cu tine cu tot si orbecaim in nestire.

Doamne, da un pumn in bezna,
Sa creasca, Doamne, la loc cucuiul.
Unicornul, cand ii crestea cornul,
Era numai durere si cunoastere.

Lumea sorbita de hau
Se pierde in circumvolutii prea destepte.
Doamne, da-ti Doamne un pumn drept in frunte
Si mugind ia-o de la-nceput.
Si mugind ia facerea de la-nceput.

Thursday, August 12, 2010

The Great, the One and Only....Sir Winston Churchill

"I am prepared to meet my Maker. Whether my Maker is prepared for the great ordeal of meeting me is another matter."

"I have taken more out of alcohol than alcohol has taken out of me."

Monday, August 2, 2010

Wednesday, June 16, 2010

Ingalbenind frunze pentru a invoca toamna

Toamna va veni mai devreme anul acesta! Am decis eu ca acel sublim anotimp nu mai trebuie asteptat, destul am stat cu mainile in san, la umbra, nemiscat pe timp de vara ca nu cumva soarele sa ma surprinda intr-un moment de neatentie. Destul m-am ascuns de caldura sufocanta care se infiripa si in cel mai ascuns ungher si destul am pretins ca fiecare anotimp “isi are rostul lui”. Pana aici! Nu mai vreau vara, iarna, primavara...vreau doar acel preludiu sumbru si melancolic ce imi ascute simturile si imi ravaseste sufletul cu fiecare pas pe care il fac pe covorul de frunze galbene si rosii ocolind balti, privind in sus inspre coroanele aurite ale copacilor incadrate de cerul arginitu ce-i scoate in evidenta. Vreau ploaie si vant, cer innorat si ore care trec din ce in ce mai lenes in dupamieze ce par sa nu se mai termine. Vreau sa simt din nou ploaia racoroasa ce stinge flacara ce-mi arde albastra in suflet.
Toamna ne da timp pentru ca ne da impresia ca este interminabila. Dar toama e si aceea care ne aminteste ca nici umbra de peste vara nu mai supravietuieste sub nori-i amenintatori.

Sunday, June 6, 2010

Moral

Nu e corect, Nici macar fata de mine sa nu mai scriu nimic aici de fapt ci doar sa dau citate sau videoclipuri de pe youtube, asta insa n-o puteam canta mai bine decat ei!